{"id":964,"date":"2026-10-15T21:13:32","date_gmt":"2026-10-15T21:13:32","guid":{"rendered":"https:\/\/aciiec.org\/?p=964"},"modified":"2026-10-15T21:13:33","modified_gmt":"2026-10-15T21:13:33","slug":"the-delegation-of-the-carlos-iii-health-institute-of-spain-visits-china-and-deepens-sino-spanish-biomedical-cooperation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/aciiec.org\/en\/2026\/10\/15\/la-delegacion-del-instituto-de-salud-carlos-iii-isciii-de-espana-visita-china-y-profundiza-la-cooperacion-biomedica-sino-espanola\/","title":{"rendered":"The delegation of the Carlos III Health Institute (ISCIII) from Spain visits China and deepens Sino-Spanish biomedical cooperation"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">In September 2026, a high-level delegation from Spain\u2019s Carlos III Health Institute (ISCIII) visited several Chinese institutions, successively visiting the Peking University Health Science Center (PKUHSC) and the State Key Laboratory of Respiratory Disease (SKLRD), with the aim of exploring scientific cooperation in areas such as public health, epidemiology, and respiratory diseases.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>I. Visit to the Center for Health Sciences of Peking University (September 18)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The president of the ISCIII, Marina Poll\u00e1n Santamar\u00eda, led a delegation that visited the Peking University Health Science Center. They were received by Hao Yuantao, Secretary of the Party of the School of Public Health, and Li Xiaojia, Deputy Director of the Office of International Cooperation. Hao Yuantao pointed out that the ISCIII is the national reference public research institution in health in Spain, with a solid capacity in epidemiology, chronic diseases, oncology, healthy aging and public health emergencies, and that its research lines fully coincide with those of this institution.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"554\" height=\"415\" src=\"blob:https:\/\/aciiec.org\/731253ca-ee0a-4da8-a593-06d4e1510a40\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">Photo: Visit of the ISCIII to the Peking University Health Science Center<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">President Poll\u00e1n explained that the ISCIII combines functions of conducting research, funding projects, and national coordination of health research, and that high-level exchanges between China and Spain have further consolidated the consensus on scientific cooperation. During the seminar, both parties presented the profile of PKUHSC, the general situation of the School of Public Health, and the progress of the CKB project (Chinese Prospective Study of Chronic Diseases). The ISCIII presented its institutional positioning, its scientific funding system, the Spanish network of health research institutes (IIS), national scientific infrastructures, and its international cooperation network. After the meeting, the delegation visited the National Institute of Health Data Research.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>II. Visit to the State Key Laboratory of Respiratory Disease (September 23)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The vice president of the ISCIII, Professor Mar\u00eda Jos\u00e9 Buitrago Serna, and the senior researcher Luis Mari\u00f1as Pardo visited the laboratory, accompanied by Adri\u00e1n GUTIERREZ, advisor of the Embassy of Spain in China. Accompanied by the deputy director of the laboratory, Yang Kai, the delegation visited the bank of biological sample resources, the shared instrumentation platform, and the P2 laboratory, getting acquainted with the construction and operation of the platforms and the biosecurity standards.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"692\" height=\"328\" src=\"https:\/\/aciiec.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/image-15.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-967\" style=\"aspect-ratio:2.114503816793893;width:554px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/aciiec.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/image-15.jpeg 692w, https:\/\/aciiec.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/image-15-18x9.jpeg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 692px) 100vw, 692px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Photo: Visit of the ISCIII to the State Key Laboratory of Respiratory Disease<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Deputy Director Yang Kai presented the strategic position, research lines, and representative achievements of the laboratory. Professor Buitrago Serna presented the profile of the ISCIII, its key research areas, and its international cooperation network, mentioning that the ISCIII has a scholarship program for international students, inviting young Chinese researchers to apply for it. Both parties exchanged views on possible models of cooperation such as joint research, the exchange of results, and data sharing, reaching a preliminary consensus.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"692\" height=\"230\" src=\"https:\/\/aciiec.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/image.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-965\" style=\"aspect-ratio:3.010869565217391;width:554px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/aciiec.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/image.png 692w, https:\/\/aciiec.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/image-18x6.png 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 692px) 100vw, 692px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Photo: Visit of the ISCIII to the State Key Laboratory of Respiratory Disease<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This series of visits has strengthened mutual understanding and laid the foundation for expanding practical cooperation between China and Spain in the fields of public health, epidemiology, and research on respiratory diseases.<em>Note: The photos and content have been compiled from information on the website of the University of Beijing Medical Sciences and the website of the Key State Laboratory of Respiratory Diseases.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En septiembre de 2026, una delegaci\u00f3n de alto nivel del Instituto de Salud Carlos III (ISCIII) de Espa\u00f1a realiz\u00f3 una visita a varias instituciones chinas, visitando sucesivamente el Peking University Health Science Center (PKUHSC) y el State Key Laboratory of Respiratory Disease (SKLRD), con el objetivo de explorar la cooperaci\u00f3n cient\u00edfica en \u00e1reas como salud [&#8230;]\n","protected":false},"author":2,"featured_media":968,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[117],"tags":[],"class_list":["post-964","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-salud"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La delegaci\u00f3n del Instituto de Salud Carlos III (ISCIII) de Espa\u00f1a visita China y profundiza la cooperaci\u00f3n biom\u00e9dica sino-espa\u00f1ola - ACIIEC<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/aciiec.org\/en\/2026\/10\/15\/the-delegation-of-the-carlos-iii-health-institute-of-spain-visits-china-and-deepens-sino-spanish-biomedical-cooperation\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La delegaci\u00f3n del Instituto de Salud Carlos III (ISCIII) de Espa\u00f1a visita China y profundiza la cooperaci\u00f3n biom\u00e9dica sino-espa\u00f1ola - ACIIEC\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En septiembre de 2026, una delegaci\u00f3n de alto nivel del Instituto de Salud Carlos III (ISCIII) de Espa\u00f1a realiz\u00f3 una visita a varias instituciones chinas, visitando sucesivamente el Peking University Health Science Center (PKUHSC) y el State Key Laboratory of Respiratory Disease (SKLRD), con el objetivo de explorar la cooperaci\u00f3n cient\u00edfica en \u00e1reas como salud [...]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/aciiec.org\/en\/2026\/10\/15\/the-delegation-of-the-carlos-iii-health-institute-of-spain-visits-china-and-deepens-sino-spanish-biomedical-cooperation\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ACIIEC\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-15T21:13:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-15T21:13:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/aciiec.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/2.1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1269\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"853\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ina Wang\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ina Wang\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aciiec.org\\\/2026\\\/10\\\/15\\\/la-delegacion-del-instituto-de-salud-carlos-iii-isciii-de-espana-visita-china-y-profundiza-la-cooperacion-biomedica-sino-espanola\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aciiec.org\\\/2026\\\/10\\\/15\\\/la-delegacion-del-instituto-de-salud-carlos-iii-isciii-de-espana-visita-china-y-profundiza-la-cooperacion-biomedica-sino-espanola\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ina Wang\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aciiec.org\\\/zh\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c481aae109a39546753cbec3156c49cf\"},\"headline\":\"La delegaci\u00f3n del Instituto de Salud Carlos III (ISCIII) de Espa\u00f1a visita China y profundiza la cooperaci\u00f3n biom\u00e9dica sino-espa\u00f1ola\",\"datePublished\":\"2026-10-15T21:13:32+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-15T21:13:33+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aciiec.org\\\/2026\\\/10\\\/15\\\/la-delegacion-del-instituto-de-salud-carlos-iii-isciii-de-espana-visita-china-y-profundiza-la-cooperacion-biomedica-sino-espanola\\\/\"},\"wordCount\":655,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aciiec.org\\\/zh\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aciiec.org\\\/2026\\\/10\\\/15\\\/la-delegacion-del-instituto-de-salud-carlos-iii-isciii-de-espana-visita-china-y-profundiza-la-cooperacion-biomedica-sino-espanola\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/aciiec.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/2.1.jpg\",\"articleSection\":[\"Salud\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aciiec.org\\\/2026\\\/10\\\/15\\\/la-delegacion-del-instituto-de-salud-carlos-iii-isciii-de-espana-visita-china-y-profundiza-la-cooperacion-biomedica-sino-espanola\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aciiec.org\\\/2026\\\/10\\\/15\\\/la-delegacion-del-instituto-de-salud-carlos-iii-isciii-de-espana-visita-china-y-profundiza-la-cooperacion-biomedica-sino-espanola\\\/\",\"name\":\"La delegaci\u00f3n del Instituto de Salud Carlos III (ISCIII) de Espa\u00f1a visita China y profundiza la cooperaci\u00f3n biom\u00e9dica sino-espa\u00f1ola - ACIIEC\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aciiec.org\\\/zh\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aciiec.org\\\/2026\\\/10\\\/15\\\/la-delegacion-del-instituto-de-salud-carlos-iii-isciii-de-espana-visita-china-y-profundiza-la-cooperacion-biomedica-sino-espanola\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aciiec.org\\\/2026\\\/10\\\/15\\\/la-delegacion-del-instituto-de-salud-carlos-iii-isciii-de-espana-visita-china-y-profundiza-la-cooperacion-biomedica-sino-espanola\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/aciiec.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/2.1.jpg\",\"datePublished\":\"2026-10-15T21:13:32+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-15T21:13:33+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aciiec.org\\\/2026\\\/10\\\/15\\\/la-delegacion-del-instituto-de-salud-carlos-iii-isciii-de-espana-visita-china-y-profundiza-la-cooperacion-biomedica-sino-espanola\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/aciiec.org\\\/2026\\\/10\\\/15\\\/la-delegacion-del-instituto-de-salud-carlos-iii-isciii-de-espana-visita-china-y-profundiza-la-cooperacion-biomedica-sino-espanola\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aciiec.org\\\/2026\\\/10\\\/15\\\/la-delegacion-del-instituto-de-salud-carlos-iii-isciii-de-espana-visita-china-y-profundiza-la-cooperacion-biomedica-sino-espanola\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aciiec.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/2.1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/aciiec.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/2.1.jpg\",\"width\":1269,\"height\":853},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aciiec.org\\\/2026\\\/10\\\/15\\\/la-delegacion-del-instituto-de-salud-carlos-iii-isciii-de-espana-visita-china-y-profundiza-la-cooperacion-biomedica-sino-espanola\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/aciiec.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La delegaci\u00f3n del Instituto de Salud Carlos III (ISCIII) de Espa\u00f1a visita China y profundiza la cooperaci\u00f3n biom\u00e9dica sino-espa\u00f1ola\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aciiec.org\\\/zh\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aciiec.org\\\/zh\\\/\",\"name\":\"ACIIEC\",\"description\":\"Asociaci\u00f3n para la Cooperaci\u00f3n Industrial y de Ingenier\u00eda Espa\u00f1a-China\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aciiec.org\\\/zh\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/aciiec.org\\\/zh\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aciiec.org\\\/zh\\\/#organization\",\"name\":\"ACIIEC\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aciiec.org\\\/zh\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aciiec.org\\\/zh\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aciiec.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/aciiec.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/aciiec.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/aciiec.png\",\"width\":832,\"height\":300,\"caption\":\"ACIIEC\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aciiec.org\\\/zh\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/aciiec-asociacin-para-la-cooperacin-industrial-y-de-ingeniera-espaa-china\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aciiec.org\\\/zh\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c481aae109a39546753cbec3156c49cf\",\"name\":\"Ina Wang\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/608ebb36afb0d638dff9f1a412da339dec9a4878e2c966f75c4573297d1708aa?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/608ebb36afb0d638dff9f1a412da339dec9a4878e2c966f75c4573297d1708aa?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/608ebb36afb0d638dff9f1a412da339dec9a4878e2c966f75c4573297d1708aa?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Ina Wang\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/aciiec.org\\\/en\\\/author\\\/ina_wang\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"The delegation of the Carlos III Health Institute (ISCIII) of Spain visits China and deepens Sino-Spanish biomedical cooperation - ACIIEC","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/aciiec.org\/en\/2026\/10\/15\/the-delegation-of-the-carlos-iii-health-institute-of-spain-visits-china-and-deepens-sino-spanish-biomedical-cooperation\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"La delegaci\u00f3n del Instituto de Salud Carlos III (ISCIII) de Espa\u00f1a visita China y profundiza la cooperaci\u00f3n biom\u00e9dica sino-espa\u00f1ola - ACIIEC","og_description":"En septiembre de 2026, una delegaci\u00f3n de alto nivel del Instituto de Salud Carlos III (ISCIII) de Espa\u00f1a realiz\u00f3 una visita a varias instituciones chinas, visitando sucesivamente el Peking University Health Science Center (PKUHSC) y el State Key Laboratory of Respiratory Disease (SKLRD), con el objetivo de explorar la cooperaci\u00f3n cient\u00edfica en \u00e1reas como salud [...]","og_url":"https:\/\/aciiec.org\/en\/2026\/10\/15\/the-delegation-of-the-carlos-iii-health-institute-of-spain-visits-china-and-deepens-sino-spanish-biomedical-cooperation\/","og_site_name":"ACIIEC","article_published_time":"2026-10-15T21:13:32+00:00","article_modified_time":"2026-10-15T21:13:33+00:00","og_image":[{"width":1269,"height":853,"url":"https:\/\/aciiec.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/2.1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ina Wang","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Ina Wang","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/aciiec.org\/2026\/10\/15\/la-delegacion-del-instituto-de-salud-carlos-iii-isciii-de-espana-visita-china-y-profundiza-la-cooperacion-biomedica-sino-espanola\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/aciiec.org\/2026\/10\/15\/la-delegacion-del-instituto-de-salud-carlos-iii-isciii-de-espana-visita-china-y-profundiza-la-cooperacion-biomedica-sino-espanola\/"},"author":{"name":"Ina Wang","@id":"https:\/\/aciiec.org\/zh\/#\/schema\/person\/c481aae109a39546753cbec3156c49cf"},"headline":"La delegaci\u00f3n del Instituto de Salud Carlos III (ISCIII) de Espa\u00f1a visita China y profundiza la cooperaci\u00f3n biom\u00e9dica sino-espa\u00f1ola","datePublished":"2026-10-15T21:13:32+00:00","dateModified":"2026-10-15T21:13:33+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/aciiec.org\/2026\/10\/15\/la-delegacion-del-instituto-de-salud-carlos-iii-isciii-de-espana-visita-china-y-profundiza-la-cooperacion-biomedica-sino-espanola\/"},"wordCount":655,"publisher":{"@id":"https:\/\/aciiec.org\/zh\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/aciiec.org\/2026\/10\/15\/la-delegacion-del-instituto-de-salud-carlos-iii-isciii-de-espana-visita-china-y-profundiza-la-cooperacion-biomedica-sino-espanola\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/aciiec.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/2.1.jpg","articleSection":["Salud"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/aciiec.org\/2026\/10\/15\/la-delegacion-del-instituto-de-salud-carlos-iii-isciii-de-espana-visita-china-y-profundiza-la-cooperacion-biomedica-sino-espanola\/","url":"https:\/\/aciiec.org\/2026\/10\/15\/la-delegacion-del-instituto-de-salud-carlos-iii-isciii-de-espana-visita-china-y-profundiza-la-cooperacion-biomedica-sino-espanola\/","name":"The delegation of the Carlos III Health Institute (ISCIII) of Spain visits China and deepens Sino-Spanish biomedical cooperation - ACIIEC","isPartOf":{"@id":"https:\/\/aciiec.org\/zh\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/aciiec.org\/2026\/10\/15\/la-delegacion-del-instituto-de-salud-carlos-iii-isciii-de-espana-visita-china-y-profundiza-la-cooperacion-biomedica-sino-espanola\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/aciiec.org\/2026\/10\/15\/la-delegacion-del-instituto-de-salud-carlos-iii-isciii-de-espana-visita-china-y-profundiza-la-cooperacion-biomedica-sino-espanola\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/aciiec.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/2.1.jpg","datePublished":"2026-10-15T21:13:32+00:00","dateModified":"2026-10-15T21:13:33+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/aciiec.org\/2026\/10\/15\/la-delegacion-del-instituto-de-salud-carlos-iii-isciii-de-espana-visita-china-y-profundiza-la-cooperacion-biomedica-sino-espanola\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/aciiec.org\/2026\/10\/15\/la-delegacion-del-instituto-de-salud-carlos-iii-isciii-de-espana-visita-china-y-profundiza-la-cooperacion-biomedica-sino-espanola\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/aciiec.org\/2026\/10\/15\/la-delegacion-del-instituto-de-salud-carlos-iii-isciii-de-espana-visita-china-y-profundiza-la-cooperacion-biomedica-sino-espanola\/#primaryimage","url":"https:\/\/aciiec.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/2.1.jpg","contentUrl":"https:\/\/aciiec.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/2.1.jpg","width":1269,"height":853},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/aciiec.org\/2026\/10\/15\/la-delegacion-del-instituto-de-salud-carlos-iii-isciii-de-espana-visita-china-y-profundiza-la-cooperacion-biomedica-sino-espanola\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/aciiec.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La delegaci\u00f3n del Instituto de Salud Carlos III (ISCIII) de Espa\u00f1a visita China y profundiza la cooperaci\u00f3n biom\u00e9dica sino-espa\u00f1ola"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/aciiec.org\/zh\/#website","url":"https:\/\/aciiec.org\/zh\/","name":"ACIIEC","description":"Spain-China Association for Industrial and Engineering Cooperation","publisher":{"@id":"https:\/\/aciiec.org\/zh\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/aciiec.org\/zh\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/aciiec.org\/zh\/#organization","name":"ACIIEC","url":"https:\/\/aciiec.org\/zh\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/aciiec.org\/zh\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/aciiec.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/aciiec.png","contentUrl":"https:\/\/aciiec.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/aciiec.png","width":832,"height":300,"caption":"ACIIEC"},"image":{"@id":"https:\/\/aciiec.org\/zh\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/aciiec-asociacin-para-la-cooperacin-industrial-y-de-ingeniera-espaa-china"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/aciiec.org\/zh\/#\/schema\/person\/c481aae109a39546753cbec3156c49cf","name":"Ina Wang","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/608ebb36afb0d638dff9f1a412da339dec9a4878e2c966f75c4573297d1708aa?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/608ebb36afb0d638dff9f1a412da339dec9a4878e2c966f75c4573297d1708aa?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/608ebb36afb0d638dff9f1a412da339dec9a4878e2c966f75c4573297d1708aa?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ina Wang"},"url":"https:\/\/aciiec.org\/en\/author\/ina_wang\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aciiec.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/964","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aciiec.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/aciiec.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aciiec.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aciiec.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=964"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/aciiec.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/964\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":969,"href":"https:\/\/aciiec.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/964\/revisions\/969"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aciiec.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/968"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aciiec.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=964"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/aciiec.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=964"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/aciiec.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=964"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}